とあるお仕事でNucleusのブログを立てる事になったんですが、その中でカテゴリをある程度まとめた形でブロックごとに出力したい要望があったので、指定カテゴリIDごとにカテゴリリストを出力できるプラグインを作ってみました。

Nucleus用フィルタカテゴリリスト出力プラグイン「NP_FilterCategoryList」

使い方等は中に記載しています(英文ですが)ので、参考にしてください。
また、利用については商用・非商用関係なく利用可能です(一応BSDライセンス扱いということで)。ただ、このプラグインを利用して何かしらの被害・損害があっても当方は一切関知せず、責任も負いませんのであらかじめご了承のほどを。
利用法やバグ報告、機能追加の要望などがあればコメントしてくださいませ。